Dugo godina u staroj Jugoslaviji propisi Fudbalskog saveza zabranjivali su odlazak igračima u inostranstvo pre 26, 27. ili 28. godine. Klubovi su zato bili u mogućnosti da stvaraju igrače i tim, da igraju kvalitetniji fudbal i samim tim budu konkurentniji na evropskoj sceni.

Sa druge strane, najbolji jugoslovenski fudbaleri teže su ostvarivali transfere u najveće evropske klubove, jer su sa 28 godina za njih bili već prestari. Odlaskom u inostranstvo, naši igrači i treneri su u domaćoj javnosti dobijali epitet “stranaca” ili “pečalbara”.

Engleski Čelzi je u sezoni 1981/82 osvojio tek 12. mesto u Drugoj diviziji i dospeo do četvrtfinala FA Kupa. Na grupnoj fotografiji fudbalera londonskog kluba iz te sezone pronađite “pečalbara”. Klikom na fotografiju, dobićete njenu uvećanu verziju na kojoj je crvenom pravougaonom linijom uokvirena tražena ličnost.

Radi se o bivšem golmanu OFK Beograda i beogradskog Partizana i reprezentativcu Jugoslavije (četiri nastupa), koji je nakon provedene tri sezone u Čelziju, branio i u Portugaliji. Ostao je upamćen po svom ekscentričnom stilu branjenja i ponašanja, i kao čuvar mreže za koga se vezuju najbizarniji golovi. U istoj sezoni, protiv drezdenskog Dinama u Kupu evropskih šampiona, i Crvene zvezde u prvenstvu napravio je istu grešku – ostavio je loptu na zemlji, misleći da je sudija svirao prekršaj nad njim. Oba puta su napadači protivničke ekipe spremno prihvatili njegov poklon, dotrčali, prihvatili loptu i lagano je sproveli u mrežu.

Ali među navijačima Čelzija i dan-danas ima kultni status. Stigao je u London 1979. godine za 70 hiljada funti kao zamena za legendarnog čuvara mreže Pitera Bonetija. Već na debiju je stekao bezrezervne simpatije pristalica Čelzija – meč protiv tada moćnog Liverpula završen je bez golova najviše zahvaljujući njegovim fantastičnim odbranama.

Uoči sezone 1980/81 menadžer Džef Harst mu je dodelio kapitensku traku. Bio je to za njega dodatni podstrek – te sezone je svoju mrežu sačuvao netaknutom u čak 16 utakmica, a 1981. godine je izabran za najboljeg igrača londonskog kluba.

Ime traženog golmana nalazi se ispod fotografije …

Ekipa londonskog Čelzija u sezoni 1981/82

• Petar Borota